أشلاء

• I found her in pieces, being used as bait to catch me.
  وجدتها ممزقه أشلاء إستخدمت كطعم لصيدي
• Not likely. I left Gellar in pieces in the swamp.
  "ذلك مستبعد، فلقد تركتُ (غلر) أشلاءً في المستنقع"
• I'm afraid we're much more likely to be ripped to shreds.
  أخشى أننا على الأرجح سنتمزق إلى أشلاء
• Will blow the planet to bits. -It will not.
  سوف تمزقين هذا الكوكب إلى أشلاء لا لن أفعل
• You afraid my sexuality might tear this band apart?
  هل تخاف أن جاذبيتي قد تمزق الفرقة إلى أشلاء؟
• If you kill me, that wolf will tear you to bits.
  ان قتلتني, فإن الذئب سيمزقك لأشلاء صغيرة.
• If not, you' find pieces of him in the river.
  لو لم تفعل هذا ستجد أشلاءه في النهر
• Stay away from my cape, or I'll slash you into a thousand bits!
  ابق بعيداً عن ردائي، وإلاّقطعتكإلىأشلاء!
• Stay away from my cape, or I'll slash you into a thousand bits!
  ابق بعيداً عن ردائي، وإلاّقطعتكإلىأشلاء!
• You're tearing him apart. Call me back, please.
  أنت تمزقه الى أشلاء ‫اتصل بي ثانية ، من فضلك