أكفر

• Said I could redeem myself.
  قال أنَّه يمكنني أن أكفر عن ما فعلت
• I can make good on his mistake.
  يمكنني أن أكفر عن أخطائه
• I really want to make up for letting you down like I did.
  أنا حقاً أريد أن أكفر عن خذلاني لك كما فعلت سابقاً
• I feel somehow responsible. I'll gladly pay for my sins.
  أشـعر أني مسـؤول عن كل هذا لذا سـأدفع أي مال حتى أكفر عن ذنوبي
• Hey, I spent three years in prison. That's plenty of penance.
  مهلاً ، قضيت ثلاث سنوات في السجن هذا كثير لكي أكفر عن الذنب
• I guess it's the price I had to pay for my past mistakes.
  اعتقد انه الثمن الذي علي أن أدفعه لأكفر عن أخطائي السابقة
• He wants to explain this in his book.
  وما أكثر ما أكفرهم في كتابه هذا.
• I've never blasphemed in my life!
  أنا لم أكفر طوال حياتي!
• But if I was gonna infiltrate the gang and make amends for my past,
  لكن إن أردت أن أتسلل الى العصابة , وأكفر عن سوابقي
• I have nothing to atone.
  ليس لدى شيء أكفر عنه