ألدوستيرون

• Due to the absence of adrenal cortex, the condition causes extreme symptoms of adrenal insufficiency at birth due to very low levels of aldosterone and cortisol.
  نظرًا لغياب قشرة الكظرية، يسبب المرض أعراض شديدة لقصور الكظر عند الولادة نتيجة المستوى المنخفض للغاية لهرموني الألدوستيرون والكورتيزول.
• Another system maintaining the extracellular fluid volume, peripheral resistance, and that if disturbed may lead to hypertension, is the renin–angiotensin–aldosterone system.
  جهاز آخر يحافظ على مستوى السائل خارج الخلوي، المقاومة المحيطية، و وجود اختلال فيه قد يؤدي إلى ارتفاع الضغط المرضي هو نظام الرينين أنجيوتنسين ألدوستيرون.
• Another system maintaining the extracellular fluid volume, peripheral resistance, and that if disturbed may lead to hypertension, is the renin–angiotensin–aldosterone system.
  جهاز آخر يحافظ على مستوى السائل خارج الخلوي، المقاومة المحيطية، و وجود اختلال فيه قد يؤدي إلى ارتفاع الضغط المرضي هو نظام الرينين أنجيوتنسين ألدوستيرون.
• Situated along the perimeter of the adrenal gland, the adrenal cortex mediates the stress response through the production of mineralocorticoids and glucocorticoids, such as aldosterone and cortisol, respectively.
  تقع على امتداد محيط الغدة الكظرية، والقشرة الكظرية تتوسط استجابة الإجهاد من خلال إنتاج مستحضرات معدنية وجلايكورتيكود ثانية، بما في ذلك الكورتيزول والألدوستيرون على التوالي.
• When angiotensin II levels are increased due to activation of the renin–angiotensin–aldosterone system, most of the arteries in the body experience vasoconstriction, in order to maintain adequate blood pressure.
  عندما ترتفع معدلات أنجيوتنسين بسبب تفعيل نظام رينين أنجيوتنسين-ألدوستيرون، فإنه يحدث تضييق على مستوي أغلب الشرايين في الجسم، من أجل الحفاظ على ضغط الدم الكافي.
• It is used primarily to replace the missing hormone aldosterone in various forms of adrenal insufficiency such as Addison's disease and the classic salt wasting (21-hydroxylase deficiency) form of congenital adrenal hyperplasia.
  كما يستعمل لتعويض هرمون الألدوستيرون المفقود في أشكال متنوعة من قصور الكظر مثل مرض أديسون وتضييع الملح المعهود (نقص 21-هيدروكسيليز) أحد أنواع فرط تنسج الكظرية الخلقي.
• Blockade of the sympathetic nervous system on renin release leads to reduced aldosterone via the renin–angiotensin–aldosterone system, with a resultant decrease in blood pressure due to decreased sodium and water retention.
  الحصار المفروض على الجهاز العصبي الودي في تحرير الرنين يؤدي إلى تقليل إنتاج الألدوستيرون عبر نظام رينين أنجيوتنسين-الالدوستيرون، مع الانخفاض الناتج في ضغط الدم بسبب انخفاض الصوديوم واحتباس الماء.
• The inability of ACE inhibitor therapy to reliably suppress aldosterone release, for example, in patients with heart failure or diabetes, usually manifested by increased salt and water retention.
  ولا يمكن المعالجة بواسطة مثبط الإنزيم المحول للأنجيوتنسين على نحو موثوق لوقف إطلاق الألدوستيرون، على سبيل المثال؛ في المرضى الذين يعانون من قصور القلب أو السكري، والتي عادة ما تظهر من خلال زيادة احتباس الملح والماء.
• The proposed mechanism for this phenomenon does not include a reduced sensitivity of mineralocorticoid receptors to aldosterone, because low serum potassium is often seen in these patients, which is the direct result of aldosterone-induced expression of ENaC channels.
  لا تشمل الآلية المقترحة لهذه الظاهرة الحساسية المنخفضة لمستقبلات القشرانيات المعدنية للألدوستيرون، لأنه دائمًا ما ينخفض البوتاسيوم في الدم لدى هؤلاء المرضى، الذي يكون نتيجة مباشرة عن الإفراز الناتج عن قنوات الصوديوم الظهارية.
• Recent studies claim that obesity is a risk factor for hypertension because of activation of the renin–angiotensin system (RAS) in adipose tissue, and also linked renin–angiotensin system with insulin resistance, and claims that anyone can cause the other.
  الأبحاث الحديثة تدّعي أن السمنة عامل خطر في ارتفاع الضغط المرضي بسبب تنشيط نظام الرينين أنجيوتنسين ألدوستيرون في الأنسجة الدهنية، كما تدّعي الأبحاث الحديثة ارتباط نظام الرينين أنجيوتنسين ألدوستيرون بمقاومة الإنسولين وأن كلاهما قد يسبب الآخر.