أندروجين

• It has been suggested that this may contribute as an alternative or additional mechanism to the neurological and behavioral effects of AAS.
  وقد اقترح أن هذا يمكن أن يسهم كآلية بديلة أو إضافية للآثار العصبية والسلوكية للستيرويدات الأندروجينية الابتنائية.
• Undervirilization can occur if a genetic male cannot produce enough androgen or the body tissues cannot respond to it.
  قد يحدث نقص التذكيرعندما لا ينتج الجنين الذكر كمية كافية من الأندروجين أو عندما لا تستجيب أنسجة الجسم لهذا الهرمون.
• Similar poor results with the topical route have disappointingly been found for other antiandrogens such as cyproterone acetate and spironolactone.
  لقد تم العثور على نتائج سيئة مماثلة ضمن الطريقة اللاستخدام الموضعي مخيبة للآمال لمضادات الأندروجين الأخرى مثل أستيت سيبروتيرون والسبيرونولاكتون.
• Receptors for reproductive hormones (such as estrogens, progestogens, androgens and gonadotropins) have been found to be present in all tissues of the body.
  لقد تبين أن هناك مستقبلات للهرمونات التناسلية (مثل الإستروجين والبروجستين والأندروجين وموجهة الغدد التناسلية) في جميع أنسجة الجسم.
• The body has different types of hair, including vellus hair and androgenic hair, each with its own type of cellular construction.
  يوجد في الجسم أنواع مختلفة من الشعر، بما في ذلك الشعر الزغابي والشعر الأندروجيني، وكل منهما لديه تركيبة البناء الخلوية الخاصة به.
• In the United States, between 1 million and 3 million people (1% of the population) are thought to have used AAS.
  ويُعتقد أن ما بين مليون و3 ملايين من الأشخاص (1 في المائة من السكان) أساءوا استخدام الستيرويدات الأندروجينية الابتنائية في الولايات المتحدة.
• Finasteride is also used to treat male pattern baldness (androgenetic alopecia) in men, a condition that develops in up to 80% of Caucasian men.
  يستعمل الفيناستيرتد أيضا لعلاج الصلع ذكوري النمط (الثعلبة الأندروجينية) عند الرجال، وهي حالة تحصل عند ما نسبته 80% من الرجال القوقازيين.
• The progestins drospirenone and desogestrel minimize the androgenic side effects but increase the risks of blood clots and are thus not first line.
  تُقلل المركبات البروجستينية مثل دروسبيرينون وديسوجستريل من الآثار الجانبية الأندروجينية، لكنها تزيد من مخاطر حدوث جلطات دموية، لذلك فهي ليست خياراً مفضلاً.
• Changes in testosterone as well as androgen deficits may contribute to these individuals’ social behaviors that put them at increased risk for autistic features.
  قد تسهم التغيرات في هرمون التستوستيرون وكذلك نقص الأندروجين في السلوكيات الاجتماعية لهؤلاء الأفراد والتي تضعهم في خطر متزايد لظهور خصائص التوحد.
• In response to the success of Russian weightlifters, the U.S. Olympic Team physician John Ziegler worked with synthetic chemists to develop an AAS with reduced androgenic effects.
  واستجابة لنجاح رافعي الأثقال الروس، عمل طبيب الفريق الأولمبي جون زيجلر مع الكيميائيين لتطوير ستيرويدات اصطناعية ذات آثار أندروجينية مُخفَّضة.