أهوا

• Your bodyguard, a lone killer acting on his own whim?
  حارسك الشخصي، قاتل منفرد، يتصرف وفقًا لأهوائه؟
• Yeah, and what about the marshland to the east?
  أجل، لكن ماذا عن الأهوار المتجهة للشرق ؟
• How many went into the marsh in the first place?
  وكم ذهبت إلى الأهوار في المقام الأول؟
• I don't want to die in this fucking marsh.
  لا أريد أن أموت في هذا سخيف الأهوار.
• To spare us both from the horrors of the life I'd known,
  "ولأجير كلينا من أهوال الحياة التي كابدتها"
• My holy mother turns the hearts of men.
  والدتي المقدسة يستطيع أن يغير من أهواء وقلوب الرجال
• Life's coming for you, sweetheart. Count on it.
  الحياة قادمة بأهوالها عليكِ يا حلوتي، أعتمدي على هذا.
• I hope you don't fancy the blonde, because I do.
  آمل أنك لا تهوى الشقراء لأنني أهواها
• I'll never grow a tough enough skin for this job.
  لن أعتاد أبدا على أهوال هذه الوظيفة
• Add that to the list of our current shitstorm, Alex.
  أضف ذلك لعاصفة الأهوال التي تحيط بنا , أليكس