أوقات عصيبة

• Uh... so what if he gives you a hard time?
  حتى أن كان يمررك بأوقات عصيبة ؟
• Many people have a hard time, but what he did...
  الكثير من الناس يمرون بأوقات عصيبة، ولكن ما فعله...
• People have been having a tough time since the beginning of time.
  الناس يمرون بأوقات عصيبة منذُ أن خُلقوا
• I've always had a hard time doing certain things.
  ولطالما واجهتُ أوقات عصيبة في القيام بأشياء معيّنة
• We are allies, Arthur, and these are troubled times.
  نحن حلفاء ، آرثر و هذه أوقات عصيبة
• I've been, uh... really going through some rough times.
  ... لقد كنت أعاني من أوقات عصيبة حقاً
• Every cop I know goes through a bad patch.
  كل شرطي أعرفه قد عانى من أوقات عصيبة
• Everybody has got their own hard times, these days.
  كل الناس يمرون بأوقات عصيبة هذه الأيام
• These are difficult times, and you know, that to pull through-
  هذه أوقات عصيبة ... وأنتم تعرفون, كي نجتاز الشدائد
• We've been through some tough times before, Martha.
  لقد مررنا بأوقات عصيبة من قبل يا (مارثا)