Sorry to interrupt, but if I don´t steal him he´ll miss his speech at the Oxfam ball. آسفة للمقاطعة لكن إذا لم أحصل عليه الآن سوف يفقد خطابة فى حفلة ( أوكسفام ) 0
Oxfam, an organization formed in 1942 in the UK as the Oxford Committee for Famine Relief. منظمة أوكسفام، هي منظمة تأسست في عام 1942 في المملكة المتحدة تحت اسم "لجنة أكسفورد للإغاثة من المجاعة".
Her views on roadblocks have been criticized by workers in the Oxfam agency as being too extreme. تعرضت آراءها المنشورة على حواجز الطرق لانتقادات من قبل العاملين في منظمة أوكسفام ووصفوها بأنها متطرفة للغاية.
However, Oxfam argued that EU export subsidies comprise for only 3.5% of its overall agricultural support. ومع ذلك فقد ذكرت منظمة أوكسفام أن دعم الصادرات في الاتحاد الأوروبي تمثل 3.5٪ فقط من دعمها الزراعي بشكل عام.
In early 2014, Oxfam ranked the Netherlands as the country with the most nutritious, plentiful and healthy food, in a comparison of 125 countries. وفي بدايات 2014 صنفت أوكسفام هولندا بأنها ذات الطعام الأكثر فائدة غذائية، ومتنوع وصحي، بالمقارنة ب 125 دولة أخرى.
A study conducted by Oxfam found that the rejection of a child with disabilities was not uncommon in areas of extreme poverty. وقد وجدت دراسة أجرتها منظمة أوكسفام أن رفض الطفل ذي الإعاقة لم يكن أمرًا غير مألوف من المناطق التي تعاني من فقر مدقع.
Oxfam, a charity group based in the United Kingdom, is another group that provides nearly 67,000 people in Freetown with emergency water chlorination. قامت شركة أوكسفام، وهي جمعية خيرية مقرها في المملكة المتحدة، بإمداد ما يقرب من 67،000 شخص في فريتاون بالماء المُعالج بالكلور في حالات الطوارئ.
Oxfam also plans to assist up to 500,000 people with cholera prevention kits, water purification kits and public information campaigns on how to prevent the disease. وتعتزم منظمة أوكسفام أيضًا مساعدة ما يقرب من نصف مليون شخص وإمدادهم بأغراض الوقاية من الكوليرا، وأغراض تنقية المياه، وتدشين حملات إعلامية عامة بشأن كيفية الوقاية من المرض.
The 2008 cholera epidemic in Zimbabwe had an unusually high fatality rate; Oxfam attributed the high mortality to a population "seriously weakened by hunger, HIV and AIDS". سجل وباء الكوليرا في زيمبابوي عام 2008 معدل وفيات مرتفع بشكل غير عادي؛ وأرجعت منظمة أوكسفام ارتفاع معدل الوفيات إلى عدد السكان قائلةً "ضعف المواطنون بشكل خطير بسبب الجوع وفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز".
In a study done by Oxfam, the societal consequences of having a disability while belonging to an already marginalized population were highlighted, stating, “A disabled women suffers a multiple handicap. وفي دراسة أجرتها منظمة أوكسفام، تم تسليط الضوء على العواقب الاجتماعية للإصابة بإعاقة، وفي نفس الوقت الانتماء لمجتمع سكاني مهمش بالفعل، حيث أوضحت الدراسة أن "المرأة المصابة بإعاقة تعاني من إعاقات متعددة.