أيقظ

• Why'd you wake me up in the middle of the night?
  وأنت أيقظتني في وقت متأخر من الليل
• You dragged me out of bed because someone hurt lex.
  أيقظتني من النوم (لأن هناك من آذى (ليكس
• You wouldn't have woken me up in the middle of the night.
  لما كنتم أيقظتموني في منتصفِ الليل
• He's not conscious yet. Gerty and I just woke him up.
  لم يُفق بعد أنا و(جيرتي) أيقظناه للتو
• You woke up Manny. And if he doesn't go back down...
  لقد أيقظت (ماني) وإن لم يعد للنوم...
• You know, when his mother woke me, I was dreaming about him.
  عندمـا أمـه أيقظتنـي كنت أحـلـم بـه
• Upon mine honour, sir, I heard a humming, which did awake me
  في الحقيقة سيدي سمعت همساً أيقظني
• but he has awakened the artist in me, Your Honour.
  لكنه أيقظ الفنان الذي بداخلي يا حضرة القاضي
• Until then, it okay if ruddiger wakes you up
  حتى ذلك الحين ، ستكون بخير إذا أيقظك روديجر"َ"
• I'm sorry to get you out of bed. Oh, it's okay.
  العميلة (دونام)، أعتذر إن أيقظتكِ من النّوم.