أيّام

• I understand the urgency, but it will take three days.
  أتفهّم الحاجة الملحّة، ولكنّ ذلك سيستغرق 3 أيّام
• Three of them within a year, the other in a few days, probably.
  والأخيرُ في بضعةِ أيّامٍ غالباً
• He can't take a few days at home with his family?
  ألا يسعه البقاء مع عائلته بضعةَ أيّام؟
• Probably take a few days to clean the place, right?
  على الأرجح استغرقت عدّة أيّام لتنظيف المكان, صحيح؟
• My wedding day was the happiest day of my life.
  لقد كان يوم زفافي هو أسعد أيّام حياتي
• I've only been seeing things for days. Something changed.
  وقد بدأت أرى أشياءً منذ أيّام شيءٌ ما تغيّر
• Is there no such thing as privacy any more?
  ألم يعد هناك شيء يسمّى خصوصيـة هذه الأيّام ؟
• Days later, I was still finding crumbs in my folds.
  أيّام بعدها، كنت لازلت أجد فتات بين أضلاعي
• In fact, if you go five days without saying hi,
  و لو مرتّ خمسة أيّامٍ دون أن تقوليها،
• Howard's way too connected from his defense-attorney days.
  هوارد لديه العديد من المعارف من أيّام عمله كمحامي دفاع