إحياء ذكرى

• Robert Gates cited this principle in allowing photographs of returning war dead.
  ونوه روبرت غيتس أن على هذا المبدأ بالسماح للصور الفوتوغرافية لإحياء ذكرى قتلى الحرب.
• At the highest point on the island there is a plaque that commemorates a tragic event.
  في أعلى نقطة في الجزيرة هناك لوحة لإحياء ذكرى الحدث المأساوي.
• A special issue was published in 2006 to celebrate the magazine’s 70th anniversary.
  وقد نُشر لها عدد خاص في سنة 2006 لإحياء ذكرى 70 سنة على تأسيسها.
• Commemorator of the Holocaust.
  اليوم العالمي لإحياء ذكرى الهولوكوست.
• This is play to commemorate monumental occasion, and we make fools of selves because of insufficient practice.
  هذه مسرحية لإحياء ذكرى المناسبة وقد كنا حمقى بسبب عدم التدريب الكافي
• Thank you for remembering my son today... and for being a part of this wonderful place.
  ... شكراً لكم لإحياء ذكرى ابني اليوم وكونكم جزءاً من ذاك المكان الرائع
• Brown's successes in the segregated and desegregated U.S. military were memorialized in several books.
  تم إحياء ذكرى نجاحات براون في الجيش الأمريكي المنفصل والمفكك في العديد من الكتب.
• To commemorate Lei Feng, the city of Fushun named several landmarks in honor of him.
  لإحياء ذكرى لي فينغ, قامت مدينة فوشون بتسمية العديد من المعالم باسمه لتكريمه.
• A month-long event called the Ekushey Book Fair is held every year to commemorate the movement.
  ويقام كل عام لمدة شهر فبراير معرض (إيكوشى) للكتاب لإحياء ذكرى الحركة.
• The murdered policemen and the fireman who died are commemorated with memorial plaques.
  وتم إحياء ذكرى القتلى من رجال الشرطة ورجل الإطفاء الذين لقوا حتفهم برسم لوحات تذكارية لهم.