إستقل

• Drink a toast to the greatest state in the Union?
  هل تشرب نخب إستقلال أعظم ولاية في الإتحاد ؟
• I gave up my independence 10 years ago today.
  تخليت عن إستقلالى منذ عشر سنوات في هذا اليوم بالذات
• I've had enough of you. - What? !
  لقد إستقلت, و لم أعد في خدمتك.لقد إكتفيت منك.
• I boarded that ship with nothing on but my pants.
  إستقللت تلك السفينة بلا شيء علي سوى ملابسي الداخلية
• It's delayed three hours... you'll hear it announced when it's time to board.
  لقدتأجـلميعادهثلاثساعات... ستسمعين بإعلانه عند وقت إستقلاله
• Eat in Sicily and shit on the mainland.
  (إستقل الطائرة فهي تأتي إلى (صقليّة... ! وتذهب إلى القارة سريعاً
• It's like the Declaration of Independence. Who's gonna read that?
  إنها أشبه بإعلان الإستقلال، من سيقرأ ذلك؟
• Then why would they take a limo from the airport?
  لماذا إستقلا سيارة (ليموزين) من المطار إذاً؟
• "We young Leninist pioneers..." "...of the detachment bearing the name..."
  للإستقلال الذي سمّي تيمّناً ببطل الحرب الأهلية