إستنف

• I've exhausted about every approach to this situation.
  و قد إستنفذت كل الطرق حيال هذا الموضوع
• So you need a gas station?
  إستنفذت الغاز - لذا سوف تحتاج الى محطة البنزين ؟
• Al! How long before we run out of storage capacity?
  مُنْذُ مَتَى إستنفذنَا قدرةَ خزنِ المكثف؟
• The Master has run out of lives! That's the truth.
  إستنفذَ السيدُ الحياةَ تلك هى الحقيقةُ
• IT APPEARS I'VE EXHAUSTED MY CONSUMER BASE.
  عَلَى مَا يَبْدُو, أنني إستنفدت طاقتي مِنْ عملَائِيُّ الْأَسَاسِيَّيْنِ.
• But we are at the limits of our technical capabilities.
  لكننا نوشك على إستنفاذ قدراتنا التقنية
• Wow, Frank, I think we just ran out of kids.
  واو، فرانك. أعتقد نحن إستنفذنا الأطفال
• Okay, I'm gonna need an APB on a motherfucker named Tater.
  سأحتاج إلى حالة إستنفار قصوى (للقبض على الوغد (تايتر
• The ZPM was nearly depleted in the process.
  الـ"زد بي إم" إستنفد تقريبا ً في العملية
• At least put the Reserve Army on alert.
  على الأقلّ، ضع جيش الإحتياط في حالة إستنفار