So, dad, you know how excited I am to redefine myself at college? أبي، تعلم كم أنا متحمّس لإعادة تكوين نفسي في الجامعة
They rebuilt part of my face. لقد قاموا بإعادة تكوين جزء من وجهي.
So, I decided to re-invent the company. Gentlemen, لذا، قررتُ إعادة تكوين الشركة.
Desensitization requires extra effort to reconstitute the "pure" product. يتطلب إزالة التحسس جهدًا إضافيًا لإعادة تكوين المنتج "النقي".
reconstructing his little face after the fight. بإعادة تكوين وجهه بعد المعركة
And we were able to reconstruct most of the data from his hard drive. ولقد استطعنا إعادة تكوين أغلب المعلومات في القرص الصلب (هارد ديسك)
It's regeneration out of control. إنه إعادة تكوين خارج عن السيطرة.
So now we can start to actually put together a picture of what really happened. الآن يمكننا أن نبدأ بإعادة تكوين الصورة لما حصل بالفعل.
I've been captured and resculpted into this, this person you think you are now. لقد أمسكوا بي، وقاموا بإعادة تكويني لهذا الشخص الذي تعتقده أنت الآن.
Helps investigators recreate a crime scene that has been tampered with or destroyed. يساعد المحققون في إعادة تكوين مسرح الجريمة إذا تم العبث به أو تم تحطيمه