إفلات

• Well, I think I could have found a way out.
  حسنا، أعتقد أنا يمكن أن أترك لك سبيل للإفلات.
• Well, I think I could have found a way out.
  حسنا، أعتقد أنا يمكن أن أترك لك سبيل للإفلات.
• How was I supposed to know you could get away?
  كيف لي أن أعرف أنك تستطيع الإفلات؟
• I'm not the sort of person to get away with things.
  لست نوع الشخص للإفلات بدون عقاب من الأشياء.
• And he has the connections to get away with it.
  و لديه العلاقات الكافية التي تمكنه من الإفلات بفعلته
• To see if I could get away with it.
  لقد فعلتها لكي أرى فيما إذا كان بإمكاني الإفلات منها
• And we can get away with that, too, because it's cable.
  ولا يمكننا الإفلات بذلك أيضاً "بسبب أنه "الكيبل
• A killer went free. that would upset any cop, right?
  إفلات قاتل، سيغضب هذا أيّ شرطيّ، صحيح؟
• Makes you look like you're guilty of something.
  فهذا يجعلك تبدو وكأنك تحاول الإفلات من جريمة ما..
• As clouds of dust and gas called nebulas.
  أمّا قرب الشلال فالتيّار أقوى ويواجه راكب الزورق مشاكل للإفلات منه