إلياس

• Whose husband Elias was like a brother to me.
  والتي زوجها (إلياس) كان كا لأخ بالنسبة لي
• He doesn't have any brothers. Elias is four years old.
  ليس لديه إخوة (إلياس) عمره أربع سنوات
• Gonna be a hot one. No, maybe snow by noon, Elias. Ha ha.
  كلا، ربما تُمطر ثلجاً بحلول الظهيرة، (إلياس).
• You're welcome to take a closer look. Martin, you all in one piece?
  كلا، (إلياس)، (جوبال) وأنا ،سنذهب فى إثره.
• I'm sorry, Elias. But you forced me to take desperate measures.
  آسفة يا (إلياس)، لكنّكَ أرغمتني على اتّخاذِ إجراءاتٍ يائسة.
• But that is not the most pressing problem you have, Elias.
  لكنّها ليستْ أكثرُ المشاكلِ التي تواجهكَ إلحاحاً يا (إلياس).
• I will prove my good intentions to you, Elias.
  سلّمي نفسكِ. سأثبتُ حسن نواياي إليكَ (إلياس).
• Elias, you can't blame yourself for everything that's--
  إلياس)، لا يمكنكَ لومُ نفسكِ على كلّ) ...
• As we sit here, EIias Martinez is fighting for his life.
  بينما نجلسُ هنا، يكافحُ (إلياس مارتينز) من أجل حياته.
• Next on Awkward... What if Adam is my Mr. Big, and I just let him go?
  الترجمةوالتدقيق "لـ" إلياسيوسفي أرجوأنتنالإعجابكم