إيرباص

• The second passenger plane was an Airbus A321 or Boeing 777 flying from Doha to Dubai.
  وكانت الطائرة الثانية ممن نوع إيرباص إيه 321 أو بوينج 777 التي كانت متجهة من الدوحة إلى دبي.
• The smaller A330-200 competes with the 767, outselling its Boeing counterpart in recent years.
  والأصغر حجما من طراز إيرباص إيه 330 تتنافس مع 767، حيث باعت أكثر من نظيره من بوينغ في السنوات الأخيرة.
• Airbus however opted to enhance the existing A320 design using new winglets and working on aerodynamical improvements.
  ومع ذلك اختارت شركة ايرباص تعزيز تصميم إيرباص إيه 320 باستخدام جنيحات جديدة، والعمل على تحسين الانسيابية.
• The A350 will compete with Boeing's most successful project in recent years, the 787 Dreamliner.
  وسوف تتنافس إيرباص ايه 350 أكس دبليو بي مع مشروع بوينغ الأكثر نجاحا في السنوات الأخيرة، طائرة 787 دريملاينر.
• For example, one version of the A380 has 51% American content in terms of work share value.
  فعلى سبيل المثال، فإصدار واحد من إيرباص إيه 380 به 51% محتوى أمريكي من حيث حصتها في قيمة العمل.
• The Trent 700 was the third engine to market on the A330, after GE and PW.
  و ترينت 700 هو ثالث محرك إلى السوق لدفع طائرة إيرباص إيه 330 بعد محركي جي إي وبرات آند ويتني.
• As a result, EADS chief Noël Forgeard and Airbus CEO Gustav Humbert resigned on 2 July 2006.
  نتيجة لذلك، أعلن رئيس "إي إيه دي إس" نويل فورجار والرئيس التنفيذي لإيرباص جوستاف هومبرت استقالاتهم يوم 2 يوليو 2006.
• The firm received $800m worth of orders from Air China to supply its 20 Airbus A330 jets.
  حيث تلقت طلب شراء مؤكد بقيمة 800 مليون دولار من الخطوط الجوية الصينية لتزويد 20 طائرة إيرباص إيه 330 بالمحركات.
• The retention of production and engineering assets by the partner companies in effect made Airbus Industrie a sales and marketing company.
  إن الإبقاء على الإنتاج والأصول الهندسية من قبل الشركات الشريكة قد جعل من إيرباص شركة مبيعات وتسويق.
• Airbus Industrie began as a consortium of European aviation firms formed to compete with American companies such as Boeing, McDonnell Douglas, and Lockheed.
  بدأت إيرباص إنداسترى كاتحاد لشركات طيران أوروبية لتنافس شركات أميركية مثل بوينغ، ماكدونال دوغلاس، ولوكهيد.