ائتلافي

• Following the dissolution of the coalition government, Savimbi retreated to his historical base in Moxico and prepared for battle.
  بعد حل الحكومة الائتلافية، تراجع سافيمبي إلى قاعدته التاريخية في موكسيكو لإعداد المعركة.
• Funding for CLCs was completely abolished when the coalition government came into power in May 2010.
  تم إلغاء تمويل مراكز تعليم المدينة تماما عندما جاءت الحكومة الائتلافية إلى الحكم في مايو 2010.
• The Chadian government called on coalition forces to protect its citizens in rebel-held areas in Libya.
  طالبت الحكومة التشادية بتشكيل قوات ائتلافية لحماية مواطنيها في المناطق التي يسيطر عليها الثوار في ليبيا.
• To realize his idea, the pope mediated between the two coalitions that were continuing to battle in Tuscany and Lombardy.
  لتحقيق تلك الحملة توسط البابا بين الائتلافين الذين واصلا المعركة في توسكانا ولومبارديا.
• Politically the coalition government headed by Liberal David Lloyd George depended primarily on Conservative Party support.
  ومن الناحية السياسية اعتمدت الحكومة الائتلافية برئاسة الليبرالي ديفيد لويد جورج بالدرجة الأولى على دعم حزب المحافظين.
• A coalition partner, the VVD party, convinced the other LPF ministers that they could replace both Bomhoff and Heinsbroek.
  الشريك الائتلافي الحزب الليبرالي أقنع وزراء قائمة بيم فورتين الآخرين بإمكان استبدال بومهوف وهينسبرويك.
• The coalition government went on to complete the full five-years term, becoming the first non-Congress government to do so.
  وواصلت الحكومة الائتلافية استكمال فترة الخمس سنوات كاملة لتصبح أول حكومة غير كونغرس تقوم بذلك.
• However, since the CDU lost its absolute majority, it formed a coalition government with the Greens.
  ومع ذلك، بما أن الحزب الديمقراطي المسيحي خسر أغلبيته المطلقة، فقد شكل حكومة ائتلافية مع حزب الخضر الألماني.
• Another stated advantage is that a coalition government better reflects the popular opinion of the electorate within a country.
  والحسنة الأخرى تتمثل في أن الحكومة الائتلافية تعكس بشكل أفضل رأي القاعدة الانتخابية في البلد.