ابالس

• wherethey'retrainedin the formal graces of society.
  .حيثانهميتدربونعلىادابالسلوك . في المجتمعات الراقية.
• All right, with your left hand I want you to open the car door from the outside.
  حسناً ، إستخدم يدك اليسري في فتح بابالسيارةمن الخارج.
• Door, sunroof, all on lockdown.
  الباب,السقف المفتوح كلهم مقفولين
• I was up on that roof this morning tearing it down... and it struck me, strong as anything ever has--
  كنتفيالصباحأنزعأخشابالسقف ... وفجأةخالجنيشعور.. قوي لم أعرفه من قبل ...
• The seniors were mad at us for blowing the football season, and the juniors were mad at us for blowing the prank.
  طلابالسنةالنهائيةكانواغاضبونمنالأنن دمرنا موسم كرة القدم وطلابالسنةالثالثةكانواغاضبونمنالأننا دمرنا مقلبهم
• The seniors were mad at us for blowing the football season, and the juniors were mad at us for blowing the prank.
  طلابالسنةالنهائيةكانواغاضبونمنالأنن دمرنا موسم كرة القدم وطلابالسنةالثالثةكانواغاضبونمنالأننا دمرنا مقلبهم
• You got to get the cage open, trick my bro back into it... and, uh... oh, yeah... avoid Michael and the God squad.
  عليكماجعلبابالسجنمفتوحاً,وخداعأخي لدخوله ...و , أجل تجنّبا( مايكل)و فرقةالسماء
• They'll travel by car as high as possible, then ski back down... and what with all the tourists there, nobody will notice them!
  لو انهم توجهوا للاعلى ووصلوا المسير عبرة واختلطوابالسياح... ..
• But to the other juniors, the prank was sacred, and the guys who pulled it off were the coolest kids in the school.
  ولكنطلابالسنةالثالثةالآخرون المقلبكانمقدساً وأصبح الأشخاص الذيندبروه أروع الأولاد في المدرسة
• You realize if she were a dog, you could get a ticket for leaving her in the car like that?
  أتدري أنّها لو كانت كلباً لتلقيتَ مخالفة، جرّاء ترككَ إياها هكذا ابالسيارة؟