اجعلني

• Hah. OK, just let me get this clear...
  اه , حسنا , فقط اجعلني افهم ذلك بوضوح
• Mix me in your life and I'll be your tea.
  اجعلني في حياتك ، وسوف أصبح الشاي الخاص بك.
• Stop me and get me to listen to you no matter what!
  أوقفني واجعلني استمع إليك مهما كلف الأمر
• Stop me and get me to listen to you, no matter what!
  أوقفني واجعلني استمع إليك مهما كلف الأمر
• I don't want a refund. Just let me play the damn song!
  لا أريد الاسترجاع اجعلني أشغل الأغنية فحسب
• Please stop. Let me go. I can't bear this.
  من فضلك اجعلني اذهب فلا اتحمل هذا
• You want this kind of performance, let me play Lady Anne.
  تريد مثل هذا الأداء، فاجعلني أؤدي دور الليدي (آن)
• Dear Lord please let me meet a younger man next time.
  يا إلهي أرجوك اجعلني أقابل رجل أصغر المرة المقبلة
• Yes. Oh, dear, Master Guardi. Take me under your tutelage, I beg you.
  نعم يا سيد (جواردي)، اجعلني تحت وصايتك
• i was just... uncle clark, uncle clark, make me fly !
  ... أناكنتفقط ! العمّ كلارك، العمّ كلارك، اجعلني أطير