اختزالي

• The sterigmata are formed on the basidium as it develops and undergoes meiosis, to result in the production of (typically) four nuclei.
  يتم تشكيل الاسترجما على الباسيديوم لأنه يتطور ويخضع للانقسام الاختزالي ، مما يؤدي إلى إنتاج (عادة) أربعة نويات.
• The following year, McClintock and Creighton proved the link between chromosomal crossover during meiosis and the recombination of genetic traits.
  في العام التالي، أثبت كلا من مكلينتوك وكريتون وجود الرابط بين تقاطع الكروموسومات أثناء الانقسام الاختزالي وإعادة تركيب الصفات الوراثية.
• Technological determinism is a reductionist theory that assumes that a society's technology determines the development of its social structure and cultural values.
  الحتمية التكنولوجية أو الحتمية التقنية هي نظرية اختزالية تفترض أن تكنولوجيا المجتمع تحدد تطور هيكله الاجتماعي وقيمته الثقافية.
• Sutton's work with grasshoppers showed that chromosomes occur in matched pairs of maternal and paternal chromosomes which separate during meiosis.
  كما أظهر عمل ساتون على الجنادب أن الكروموسومات تتواجد في أزواج متماثلة من كروموسومات الأم والأب التي تنفصل أثناء الانقسام الاختزالي.
• Sutton's work with grasshoppers showed that chromosomes occur in matched pairs of maternal and paternal chromosomes which separate during meiosis.
  كما أظهر عمل ساتون على الجنادب أن الكروموسومات تتواجد في أزواج متماثلة من كروموسومات الأم والأب التي تنفصل أثناء الانقسام الاختزالي.
• Daniel Dennett distinguishes legitimate reductionism from what he calls greedy reductionism, which denies real complexities and leaps too quickly to sweeping generalizations.
  يميّز دانييل دينيت الاختزالية المشروعة عن ما يسميه الاختزالية الجشعة، التي تنكر التعقيدات الحقيقية وتتقدم بسرعة كبيرة إلى التعميمات الكاسحة.
• Daniel Dennett distinguishes legitimate reductionism from what he calls greedy reductionism, which denies real complexities and leaps too quickly to sweeping generalizations.
  يميّز دانييل دينيت الاختزالية المشروعة عن ما يسميه الاختزالية الجشعة، التي تنكر التعقيدات الحقيقية وتتقدم بسرعة كبيرة إلى التعميمات الكاسحة.
• Each microsporocyte undergoes meiosis, forming four haploid microspores, each of which can eventually develop into a pollen grain.
  تخضع كل خلية صغرى إلى الانقسام الاختزالي ، لتشكل أربعة مجهرية أحادية الصبغيات ، كل منها يمكن أن يتطور في النهاية إلى حبوب لقاح.
• She showed that the loss of ring-chromosomes at meiosis caused variegation in maize foliage in generations subsequent to irradiation resulting from chromosomal deletion.
  وأوضحت أن فقدان حلقة الكروموسومات في الانقسام الاختزالي سببت الاختلاف في أوراق شجر الذُرة في الأجيال اللاحقة للأشعة الناجمة عن حذف الكروموسومات.
• One of those ideas was the notion of genetic recombination by crossing-over during meiosis—a mechanism by which chromosomes exchange information.
  وكانت واحدا احدى هذه الافكار هي فكرة إعادة التركيب الجيني عن طريق ظاهرة العبور التي من خلالها يحدث الانقسام الاختزالي-الآلية التي بها تبدل الكروموسومات المعلومات.