ادرا

• Mlle. Deane and M. Claude Langton, they are both gone, yes?
  الآنسة "دين" والسيد "لانغتون" غادرا للتوّ، صحيح؟
• Aren't you supposed to shift that thing once in a while?
  لَمْ تُفتَرضْ للإنتِقال ذلك الشيءِ نادراً جداً؟
• "Oh, you got to be willing to take it."
  " أوه عليك أن تكون قادراً على أخذه "
• They very seldom receive because of Cousin Louisa's health.
  أنهم نادراً ما يستقبلون أحد بسبب مشاكل (لويزا) الصحية.
• Were you able to determine how he ingested this drug?
  كنت قادرا على تحديد كيف بلعها هذا الدواء؟
• open joint venture between academic medicine and the pharmaceutical industry...
  لمبادرات مندمجة ومفتوحة بين الطبّ الأكاديمي وشركات الأدوية
• You were always able to do that.
  و إصلاح المشاكل المتعلقه بالعاملين كنت قادراً على فعل ذلك دائماً
• Maybe I can find him a hobby. Any suggestions?
  قد اكون قادرا على ايجاد هواية له اي اقتراحات؟
• However, if you fail, she's mine... forever.
  و أنت و زوجتك قد تغادران لكن, إذا فشلت فهي لي...
• After the union of Armed Forces, other joint initiatives follow.
  بعد إتحاد القوات المسلحة، وتوالت المبادرات المشتركة الأخرى