ادها

• I heard a rumour that somebody is being let go.
  لقد سمعت اشاعةً مفادها انه سيتم تسريح احدهم
• This meal, was it provided by your kitchens here?
  هل هذه الوجبة تم اعدادها فى مطبخك هنا ؟
• or the noose. - 'Ask him. He wants Radha or father?
  إسأليه إن كان يريد رادها أم أبيه
• Oh yes! Here is sweet rice cooked by Radha.
  آه نعم, هذا هو الأرز الحلو الذي طهته رادها
• Here I got an international crisis of mega fucking proportions!
  انا لدى هنا أزمة دولية لعينة أبعادها خطيرة
• It's just a cutout. A gag for her birthday.
  انها مجرد صورة قصصناها وأهديناها إياها في عيد ميلادها
• I crossed the River Styx to find her, pal!
  ! عبرت جسر ستي اكس النهري لإيجادها ، ياصاح
• Will you devote yourself entirely to her for the rest of your life?
  هل ستكرّس حياتك بالكامل لإسعادها؟
• Easy Company tradition, getting shot in the ass.
  ان من تقاليد كتيبة "ايزي" ان يصاب افرادها في مؤخراتهم
• I got out of the car... but I couldn't find her.
  خرجت من العربة لكن لم أستطع إيجادها