اذق

• I would not be a smartass right now if I was you.
  لن أكون متحاذق الآن إذا كنت مكانك
• Don't get cute with the thing. - I'm not assuming you're doing it.
  لاتتحاذق معي انا لااتحاذق
• Don't get cute with the thing. - I'm not assuming you're doing it.
  لاتتحاذق معي انا لااتحاذق
• You can laugh all you want. - Your lawless.
  أنت لا تبالي بالقوانين، أليس كذلك، أيها المتحاذق؟
• We should get out of here. - No shit, genius.
  ينبغى أن نخرج من هنا لا خداع أيها المتحاذق
• Is that why you wrap yourself up in techno speak?
  ألهذا السبب تقومين بإحاطة نفسك دائماً بالحديث التقني المتحاذق؟
• But in the future, you leave the cleverness to me.
  لكن في المرة القادمة اترك امور التحاذق هذه لي
• Oh, it's just a bunch of really smart kids, that's all.
  إنّه مجموعة من الأطفال الحاذقة، هذا كل شيء
• Yeah, well, I didn't plan on needing any this weekend, Buzzkill.
  لم أتوقع حدوث هذا أيها المتحاذق
• Right? You better buckle up instead of being a wise guy.
  ضع الحزام افضل من ان تتحاذق