استباقي

• You know, we have to be proactive about this bypass happening.
  لأنّه يجدر بنا أن نأخذ تدابير استباقيّة حيال ذاك الطريق الجانبيّ الذي يصمموه
• It was proactive, it was non-judgmental.
  كان استباقية، كان غير حكمية.
• It sounds like a judgment call.
  هذا يبدو كـ حكم استباقي
• Moreover, Amer anticipated an impending Israeli attack and advocated a preemptive strike.
  علاوة على ذلك، توقع عامر هجوما إسرائيليا وشيكا ودعا لضربة استباقية.
• Russian company General Satellite took up an active stand in a campaign against copyright infringement.
  الشركة جنرال ساتلايت الروسية تتخذ موقفا استباقيا لمكافحة القرصنة.
• To Allen, a proactive approach to preventing losses made good economic sense.
  وبالنسبة إلى ألين، فإن اتباع نهج استباقي لمنع الخسائر يكون معقولا اقتصاديا جيدا.
• Nobody gives a shit!
  لا أحد يبالي بالعرض الاستباقي!
• Nobody gives a shit!
  لا أحد يبالي بالعرض الاستباقي!
• The Paraguayan government preemptively dismissed any suggestions for honoring the late president within Paraguay.
  رفضت حكومة باراغواي بشكل استباقي أي مقترحات لتكريم الرئيس السابق داخل باراغواي.
• The censorship of the pages coincided with a series of pre-emptive arrests of known activists.
  تزامنت رقابة هذه الصفحات مع سلسلة من القبض الاستباقي لناشطين معروفين.