استبعاد

• We can't afford to take the chance that he's not.
  لا يمكننا استبعاد أحتمال أنه هكذا بالفعل
• But you don't think you're gonna rule out both things, do you?
  لكن لا تظن يمكن استبعاد الاثنين، صحيح؟
• I'm guessing an "L." Levofloxacin, because you can't rule out bacteria.
  أظنها "لام"، ليفوفلوكساسين لأنه لا يمكن استبعاد البكتيريا
• But the one thing that could be ruled out was...
  لكن الشئ الوحيد الذي يمكن استبعاده هو الطلق الناري
• We're just trying to eliminate as many possibilities as we can.
  نحاول فقط استبعاد الاحتمالات بأكبر قدر
• Well, good.Then it'll be easy not to violate it.
  حسناً, جيد. ستكون سهلة اذا لإنهاء امر الاستبعاد
• First, I just need to rule out all other possibilities.
  لكن أولاً , أحتاج إلـى استبعاد كل الاحتمـالات الأخـرى
• Time course means we can rule out cancer and m.S.
  إن التطوّر الزمنيّ يمكّننا من استبعاد السرطان والتصلّب المتعدّد
• Kutner) we can rule out the clinical trial drugs at this point.
  بإمكاننا استبعاد التجربة الدوائية في هذه المرحلة
• They bounced him out of Cornell.
  تم استبعاده من (كورنيل)، وقام بتجهيز محل في موقف سيارات والديه