استصلاح الأراضي

• He earned a PhD. in Technical Sciences in the field of irrigation and land reclamation at the Moscow Scientific Research Institute of Hydrotechnics and Land Reclamation in 1975.
  حصل على درجة الدكتوراه في العلوم التقنية في مجال الري واستصلاح الأراضي من معهد موسكو للبحوث العلمية للهيدروتكنيك واستصلاح الأراضي في عام 1975.
• In May 1924, Colonel Herbert Deakyne held the second hearing on the Bridge on behalf of the Secretary of War in a request to use federal land for construction.
  في مايو 1924، عقدت جلسة استماع مع العقيد هربرت ديكين بالنيابة عن وزير الحرب، في أعقاب التماس، لطلب استصلاح الأراضي اللازمة لبناء جسر البوابة الذهبية.
• Thomas Ingersoll supported his family in their early years in Upper Canada by running a tavern in Queenston while land was being cleared and roads built in the settlement.
  ساند توماس إنجيرسول عائلته في سنواتهم الأولي في كندا العليا حيث أدار حانة في كوين ستون في الوقت الذي يتم فيه استصلاح الأراضي وبناء الطرق في المستوطنة.
• Often described as an archipelago of 33 islands, extensive land reclamation projects have changed this; by August 2008 the number of islands and island groups had increased to 84.
  كثيرًا ما توصف بأنها أرخبيل من 33 جزيرة، تغيرت, مشاريع استصلاح الأراضي واسعة النطاق هذه، وبحلول أغسطس 2008 زادت من عدد من الجزر ومجموعات من الجزر إلى 84.
• The Chinese Academy of Sciences reported in 1998 the lake was again threatened with loss of surface area due to livestock over-grazing, land reclamations and natural causes.
  وقد ذكرت أكاديمية العلوم الصينية في عام 1998 أن البحيرة كانت معرضة مرة أخرى للتهديد بفقد مساحة السطح بسبب الرعي الجائر للأغنام وعمليات استصلاح الأراضي بالإضافة إلى الأسباب الطبيعية الأخرى.
• Almost entirely marshland in ancient times, its history is characterised by the hard work of its people to reclaim and reshape the land in order to achieve a better standard of living.
  كانت المنطقة عبارة عن أهوار كليًا تقريبًا في العصور القديمة، ويتميز تاريخ المنطقة بعمل سكانها الدؤوب على إعادة تشكيلها واستصلاح الأراضي لتحقيق مستوى معيشة أفضل.
• Beginning in 1907 the German colonial administration began land reforms and required newly created owners to perform 15 days of labor per year for public works in lieu of taxes.
  ومنذ عام 1907، بدأت الإدارة الاستعمارية الألمانية عمليات استصلاح الأراضي، وألزمت الملاك الجدد بتنفيذ 15 يومًا من العمل من كل عام من أجل الأعمال العامة بدلاً من الضرائب.
• The size of the land area of Denmark cannot be stated exactly since the ocean constantly erodes and adds material to the coastline, and because of human land reclamation projects (to counter erosion).
  لا يمكن تحديد مساحة اليابسة في الدنمارك بشكل دقيق حيث أن المحيط يضيف أو يزيل مواداً من السواحل باستمرار وأيضاً بسبب مشاريع استصلاح الأراضي لمواجهة التآكل.
• The Etruscans were a tribe of advanced people who changed the face of central Italy through their use of irrigation to reclaim previously unfarmable land, and their custom of building their settlements in well-defended hill forts.
  كان الإتروسكان قوما متقدمين غيروا وجه وسط إيطاليا باستخدامهم الري لاستصلاح الأراضي التي البور، وأسلوبهم في بناء مستوطناتهم في الحصون تلالية جيدة التحصين.
• He is credited with a mostly peaceful reign, modernizing administration, policies beneficial to trade, generally acting in the interests of his peasants at the expense of nobility, and reclaiming land from the sea.
  كان معظم عهده سلمي، وإليه يرجع الفضل في تحديث الإدارة، وسياسات تفيد التجارة والتي تعمل عادة في مصالح الفلاحين له على حساب النبلاء، واستصلاح الأراضي من البحر.