استعلا

• I don't remember all the names about his health?
  إننى لا أستطيع تذكر كل مرضاي هل تريدين الاستعلام عن صحته؟
• "his pompous, sanctimonious style, his self-congratulatory references,
  اهو اسلوبه المبالغ فيه في الاستعلاء وادعاء التهذيب؟ او استخدامه بفرح لنفسه كمرجع؟
• I called Information and got your address. Wow.
  كان لدي رقم هاتفك واتصلت بالاستعلامات وعرفت العنوان
• Information sure gives out a lot of information. - I got this. - All right.
  يبدو ان الاستعلامات يعرفون الكثير
• You are getting query spiked all over the grid.
  لقد ارتفعت الاستعلامات في جميع انحاء الشبكة
• It ain't like we haven't asked around.
  كنا نحاول يا (ناكي ) ليس من العيب الاستعلام
• The phone call is free... and so is the consultation.
  الدعوة مجانية ، فضلا عن الاستعلام.
• This must be presented to the supreme executive council for inquiry, but...
  هذا يجب أن يعرض إلى المجلس التنفيذي لاستعلام، لكن...
• She was in Miami at the Registry Hotel.
  كَانتْ في ميامى عرفت من استعلامات الفندق.
• O.R. Desk wants to know if they can put him through.
  واستعلامات العمليّات يريدون معرفة ما إذا كان بإمكانهم إيصاله بك