اقفي

• I've watched you guys stand over dead bodies and crack jokes.
  لطالما رأيتكم واقفين فوق الجثمانات تتلفظون بالنكات المُبتذلة.
• And when I'm standing in the cinders of your civilization,
  وبينما نكون واقفين ... في نفايات حضارتِكم
• Not unless the others just stood around and watched.
  إلاّ إذا كان الآخـرون واقفين وأكتفوا بالمشاهدة فحسب
• This ground we're stepping on here is wall-to-wall minefields.
  الأرض التي واقفين عليها الآن بجانب حقول الألغام
• What are you staring at here? Go! Catch him!
  في ماذا واقفين تحدقون هنا إذهبوا وأمسكوا به.
• And every nurse who loves me chained to its doors.
  وكل ممرضة تحبني واقفين امام ابوابها بالسلاسل
• After 24 hours, we going to see who remains standing!
  بعد 24 ساعة , سنرى من الذين يبقون واقفين
• Come on. You said you had something.
  قلتِ أن لديكِ شيء ما الذي نفعله ونحن واقفين هنا؟
• And like we're standing there, legs open, flaps open.
  ومثل نحن كنا واقفين هناك, الارجل مفتوحه, اجنحة المهبل مفتوحه.
• What if we're standing on that bridge right now?
  ماذا لو كنا واقفين على ذلك الجسر الآن؟