الأرمل

• That's like trying to bang the widow at the funeral.
  و كأنك تحاول مضاجعة الأرملة في جنازة زوجها
• I stole from my wife's widowed mother. - Amen.
  ـ لقد سرقت من أم زوجتي الأرملة ـ آمين
• That means I'm gonna have a little chat with the widow.
  هـذا يعنـي أنـي سأتحدث قليـلا مـع الأرملـة
• Oh, I wish I was married to old Widow Tunney
  ـ # آه؛ أود أن أتزوج الأرملة العجوز تويني
• You know, this republic of ours is something like a rich widow.
  أتعرف , إمبراطوريتنا هذه مثل الأرملة الغنية
• I'm giving back the money you gave me.
  شهامتك مع تلك الأرملة جعلتنى أشعر بالخجل من نفسى
• Now, when the wealthy dowager comes in, the party's over, right?
  والآن، عندما تأتي الأرملة الغنية تنتهي الحفلة، صحيح؟
• black widow spiders bite their mate's heads off when it's over.
  عنكبوت الأرملة السوداء تقطع رأس زوجها عندما ينتهون
• She's crying like a widow. - Well, I ain't dead.
  . "أخاك يُعيد زوجتك إلى "شيكاغو إنها تبكى كالأرملة
• Well, I'm going to have another talk with the grieving widow.
  حَسناً، سَيكونُ عِنْدي كلامُ آخرُ مَع الأرملةِ الحزينةِ.