简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال

"الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال" بالانجليزي
أمثلة
  • The Board is not limited to keeping kids safe in cars in the U.S. The work of Dr. Marilyn J. Bull to help shape automobile safety law in Chile was highlighted in March 2017 by AAP News.
    ولا يقتصر عمل المجلس على الحفاظ على أمان الأطفال في السيارات في الولايات المتحدة، فلقد تم إبراز عمل الدكتورة مارلين جي بول للمساعدة في تشكيل قانون سلامة السيارات في تشيلي في مارس 2017 ضمن أخبارالأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال.
  • The Board is not limited to keeping kids safe in cars in the U.S. The work of Dr. Marilyn J. Bull to help shape automobile safety law in Chile was highlighted in March 2017 by AAP News.
    ولا يقتصر عمل المجلس على الحفاظ على أمان الأطفال في السيارات في الولايات المتحدة، فلقد تم إبراز عمل الدكتورة مارلين جي بول للمساعدة في تشكيل قانون سلامة السيارات في تشيلي في مارس 2017 ضمن أخبارالأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال.
  • The American Academy of Pediatrics (AAP) and experts on emergency contraception have concluded that progestin-only ECPs may be preferable to combined ECPs containing estrogen in women with a history of blood clots, stroke, or migraine.
    وخلصت الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال وخبراء في مجال منع الحمل في حالات الطوارئ إلى أن حبوب منع الحمل من البروجستين فقط قد تكون مفضلة على الحبوب المجمعة التي تحتوي على هرمون الاستروجين في النساء اللاتي لديهن تاريخ من جلطات الدم أو السكتة الدماغية أو الصداع النصفي.
  • The AAP received numerous letters in response to the statement, many claiming passionately that water birth had strong benefits and minimal risks for both parents and children and criticizing the AAP for failing to publish positive studies about the practice.
    تلقت الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال رسائل عديدة ردا على البيان، العديد يدعمون بقوة الولادة في الماء ويدعون وجود فوائد كثيرة لها وحد أدنى من المخاطر لكلا من الوالدين والطفل، وانتقدوا الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال لعدم نشر دراسات إيجابية عن هذه الممارسة.
  • The AAP received numerous letters in response to the statement, many claiming passionately that water birth had strong benefits and minimal risks for both parents and children and criticizing the AAP for failing to publish positive studies about the practice.
    تلقت الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال رسائل عديدة ردا على البيان، العديد يدعمون بقوة الولادة في الماء ويدعون وجود فوائد كثيرة لها وحد أدنى من المخاطر لكلا من الوالدين والطفل، وانتقدوا الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال لعدم نشر دراسات إيجابية عن هذه الممارسة.
  • Some, such as the American Academy of Pediatrics recommends renal ultrasound and voiding cystourethrogram (watching a person's urethra and urinary bladder with real time x-rays while they urinate) in all children less than two years old who have had a urinary tract infection.
    وتنصح بعض الجهات مثل الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال بإجراء الفحص بـالموجات فوق الصوتية على الكلى وصورة للمثانة والإحليل عند الإفراغ (مراقبة إحليل الشخص ومثانته بالأشعة السينية في الوقت الحقيقي أثناء تبوله) عند جميع الأطفال الأقل من عامين من العمر الذين سبق وأصيبوا بعدوى الجهاز البولي.
  • 2012 – In 2009 America's professional association of endocrinologists established best practices for transgender children that included prescribing puberty-suppressing drugs to preteens followed by hormone therapy beginning at about age 16, and in 2012 the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry echoed these recommendations.
    2012 في عام 2009 أسست الجمعية الأميركا لأطباء الغدد الصماء أفضل الممارسات الطبية للأطفال المتحولين جنسيا والتي شملت وصف عقاقير قمع البلوغ يليه العلاج الهرموني والذي يبدأ في حوالي سن 16 عاما، وفي عام 2012 كررت الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال والمراهقين النفسي هذه التوصيات.
  • Reviews of the evidence by the Centers for Disease Control and Prevention, the American Academy of Pediatrics, the Institute of Medicine of the US National Academy of Sciences, the UK National Health Service, and the Cochrane Library all found no link between the MMR vaccine and autism.
    و مراجعات للأدلة من قِبل مركز التحكم بالأوبئة والوقاية ,الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال ,منظمة الطب التابعة لأكاديمية العلوم في الولايات المتحدة , الخدمة الصحية في المملكة المتحدة ,و مكتبة كوتشرين ,وكل ما سبق لم يجد أي صِلة بين لقاح الحصبة والنكاف والروبيلا وبين التوحد.
  • Reviews of the evidence by the Centers for Disease Control and Prevention, the American Academy of Pediatrics, the Institute of Medicine of the US National Academy of Sciences, the UK National Health Service, and the Cochrane Library all found no link between the MMR vaccine and autism.
    و مراجعات للأدلة من قِبل مركز التحكم بالأوبئة والوقاية ,الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال ,منظمة الطب التابعة لأكاديمية العلوم في الولايات المتحدة , الخدمة الصحية في المملكة المتحدة ,و مكتبة كوتشرين ,وكل ما سبق لم يجد أي صِلة بين لقاح الحصبة والنكاف والروبيلا وبين التوحد.
  • A controversial ad produced by NVIC regarding preventive measures for influenza was aired on some Delta Air Lines flights, prompting the president of the American Academy of Pediatrics to write a letter to the CEO of Delta on Nov 4, 2011, urging Delta to 'remove these harmful messages'.
    تم بث إعلان مثير للجدل أصدره المركز الوطني لمعلومات اللقاحات بخصوص التدابير الوقائية للإنفلونزا على بعض خطوط دلتا الجوية، مما دفع رئيس الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال إلى كتابة رسالة إلى الرئيس التنفيذي لشركة دلتا 4 نوفمبر 2011، وحث شركة دلتا على "إزالة هذه الرسائل الضارة".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4