الأمناء

• That'll be up to the board of trustees.
  هذا الأمر سيصل إلى مجلس الأمناء
• The board of trustees wants to replace me.
  مجلس الأمناء يريد أن يستبدلني
• The board of trustees would never believe me if they didn't see it themselves.
  مجلس الأمناء لن يصدقني إذا لم يروا ذلك بأنفسهم
• The board of trustees will be very pleased.
  مجلس الأمناء سيكون مسرورين جدا
• We avoided liquidation, but the judge assigned a trustee to supervise our decisions.
  نحن نتجنب السيولة لكن القاضي كلفء الأمناء بالإشراف على القرار
• I got the department secretary to check the archived files at the university.
  لقد جعلتُ قسم الأمناء يتحققون من الملفات المُؤرشفة في الجامعة.
• They must be appointed by resolution of the Board of Trustees.
  ويجب أن يتم تعيينهم استنادا لقرار مجلس الأمناء.
• They must be appointed by resolution of the Board of Trustees.
  ويجب أن يتم تعيينهم استنادا لقرار مجلس الأمناء.
• Black secretaries could not work for white professionals.
  لم يتمكن الأمناء السود من العمل للمهنيين البيض.
• He's smearing hundreds of fine men!
  إنه يلطخ مئات من الرجال الأمناء