الإختبار

• I take it he got Albert to do a test first.
  علمت أنه سيجعل ألبرت يقوم بالإختبار أولاً.
• Oh... You're a Spike Steel fan, aren't you, Probie?
  "أنت من معجبين "سبايك ستيل ألست كذلك أيها الإختباري؟
• She means you look like the elephant man, Probie.
  "إنها تعني إنك تبدو مثل "الرجل الفيل أيها الإختباري
• Is her friend Catherine Reynolds on those tapes, probie?
  هل صديقتها (كاثرين رينولدز) في تلك التسجيلات أيها الإختباري؟
• I'd rather be homeless than be you, probie.
  أفضل أن أكون مشرداً على أن أكون مثلك أيها الإختباري
• Tell her what you do the rest of the time, probie.
  أخبرها ما تفعله بقيه الوقت أيها الإختباري
• What is the first rule of Fight Club, Probie?
  ما هي أول قاعدة عن نادي القتال أيها الإختباري؟
• On behalf of men everywhere, we thank you, probie.
  نيابة عن الرجال في كل مكان نشكرك أيها الإختباري
• Not now, probie. I'm almost done with this level.
  ليس الآن أيها الإختباري كدت أنتهي من تلك المرحلة
• I'm saying I think the evaluation can wait.
  وأعتقد بأن تقييم الإختبارات النفسية من الممكن أن ينتظر قليلاً