الإستشارات

• What do you mean she's cocounseling with him?
  ماذا تعنين بإنها تساعده في الإستشارات؟
• Dr. Cawley's been consulted numerous times
  لقد قام الطبيب كولى بالعديد من الإستشارات الطبية
• I'll sell the land, quit my practice, and buy her whatever she wants.
  "سأبيع الأرض، أستقيل من الإستشارات وأشتري لها ما تريده"
• Lord Stark, your presence has been requested in the small council chamber.
  (اللورد (ستـارك حضورك مطلوب في غرفة الإستشارات الصغيرة هنالك إجتماع
• Wow! Is that marriage counseling?
  يا للروعة ، هل ذلك من الإستشارات الزوجية ؟
• Special Agent Gibbs, this is Lieutenant Nora Patel, JAG Corps.
  حضرة العميل الخاص (غيبز)، هذه الملازم (نورا بيتال)، من وحدة الإستشارات العسكرية.
• Questions from Dunbar, about the marriage counseling.
  هذه أسئلة من دنبار، حول الإستشارات الزوجية.
• Therapists, counselors -- none of it helped.
  المعالجة والإستشارات .. لا شيء منها ساعد
• We do, and we'll help you, with counseling, with resources, with whatever you need.
  نحـن نعرف وسنساعـدكِ بالإستشارات الطبيـة وغيرها .بكل ما تحتاجينـه
• And if the marriage counseling ends up in her report, so be it.
  و إذا ما ظهرت الإستشارات الزوجية في تقريرها، فليكن كذلك.