الاستخفاف

• The trend analysis component of this cannot be undervalued.
  لا يمكن الاستخفاف بتحليل اتجاه المكونات.
• You've got a talent for understatement.
  لديك موهبة في الاستخفاف بالأمور
• I´m rapidly working up to "despise".
  أنا سريع في إثارة الاستخفاف
• Gob, I have seen you get passed over... time and time again by your family.
  (جوب)، لطالما تمّ الاستخفاف بك مرات عديدة من قبل عائلتك
• Great. Way to undercut my power.
  رائع، أحسنت في الاستخفاف بسلطتي
• Requesting permission To share my idea without being belittled In front of your new assistant.
  أطلب إذن المشاركة بفكرتي دون الاستخفاف بي أمام مساعدكَ الجديد
• I apologize for undervaluing your work.
  (كوبلاند) أعتذر على الاستخفاف بعملك
• I'm not someone you can ignore!
  كيف تتجرأين على الاستخفاف بكلامي؟
• I assure you, Mr. Bolson, a mistake would be underestimating what I am capable of.
  أُطمأنُك، سّيد بولسون، الخطأ سَيَكُونُ الاستخفاف بما أنا قادر عليه.
• I do not take such valuables so lightly, that I can throw it away!
  فأنا لا آخذ هكذا أشياء ثمينة بهذا الاستخفاف لكي أرميها بعيدا