简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

البحرية الألمانية

"البحرية الألمانية" بالانجليزي
أمثلة
  • Anglo-German Naval Agreement is signed in 1935, removing the Treaty of Versailles' level of limitation on the size of the Kriegsmarine (navy).
    تم توقيع الاتفاقية البحرية الأنجلو-ألمانية في عام 1935، التي ألغت الشروط التي تخص تقييد حجم القوات البحرية الألمانية المعروف بكريغسمارينه في معاهدة فرساي.
  • And all the German Navy had to threaten the entire British Empire was a scattered force of 17 cruisers linked by a wireless network to Berlin.
    اقتصرت كل البحرية الألمانية التي تهدد الإمبراطورية البريطانية على قوة مبعثرة مكونة من 17 طراد بحري تربطها شبكة لاسلكية ببرلين
  • Now, following orders, he dressed up in the uniform of a Petty Officer, a "Bootsmaat", of the German Navy, and went to hide amongst the sailors on the holiday island of Sylt.
    الآن يتبع الأوامر بإرتداء الزيّ الرسمي لضابط صف عريف بالبحرية الألمانية وذهب للإختفاء بين البحّارة "على جزيرة العُطلات "زيلت
  • In January 1939 Plan Z was ordered, calling for surface naval parity with the British Royal Navy by 1944.
    وفورا في يناير كانون الثاني من عام 1939 أمر بتنفيذ الخطة زد، ووضعت نصب عينيها أن تعادل قدرات البحرية الألمانية مع مع نظيرتها البحرية البريطانية بحلول عام 1944 بدلا من عام 1948. .
  • The German district commissioner, Gustav Boeder, three other German officials and five islanders were killed by the rebels before German naval units arrived and restored order.
    وقد تم قتل مفوض المنطقة الألمانية جوستاف بويدر وثلاثة مسئولين ألمان آخرين وخمسة من سكان الجزر على يد الثوار قبل وصول الوحدات البحرية الألمانية واستعادة النظام هناك.
  • After that, 36 Brazilian merchant ships were sunk by the German and Italian navies, which led the Brazilian government to declare war against Germany and Italy on 22 August 1942.
    لكن بعد هذا،أُغرقت 36 سفينة تجارية برازيلية من قبل القوات البحرية الألمانية والإيطالية،مما دفع الحكومة البرازيلية إلى إعلان الحرب ضد ألمانيا وإيطاليا في 22 أغسطس 1942.
  • The hangar is too small for standard helicopters, but the pad is large enough for Sea Kings, Lynx or NH-90s, the helicopters of the German Navy.
    وأما عن حظيرة الطيران (المرآب) فيعد صغيراً جداً بالنسبة للمروحيات التقليدية، ولكن منصة الإقلاع تُعد مناسبة لمروحيات مثل سي كينج و لينكس و إن إتش-90 ، أي المروحيات العاملة في البحرية الألمانية.
  • The hangar is too small for standard helicopters, but the pad is large enough for Sea Kings, Lynx or NH-90s, the helicopters of the German Navy.
    وأما عن حظيرة الطيران (المرآب) فيعد صغيراً جداً بالنسبة للمروحيات التقليدية، ولكن منصة الإقلاع تُعد مناسبة لمروحيات مثل سي كينج و لينكس و إن إتش-90 ، أي المروحيات العاملة في البحرية الألمانية.
  • The Battle of the Atlantic pitted U-boats and other warships of the Kriegsmarine (German navy) and aircraft of the Luftwaffe (German Air Force) against the Royal Canadian Navy, Royal Navy, the United States Navy, and Allied merchant shipping.
    حرضت المعركة الأطلسيّة الغواصات وسفن بحرية آخرى من كريغسمارينه (البحرية الألمانية) وطائرات لوفتفافه (القوات الجوية الألمانيّة) ضدّ البحريّة الملكيّة الكنديّة، وبحرية الولايات المتّحدة الأمريكيّة، والشحن التحالف التجاري.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3