البندقيّة

• You calm down! Hey, we're law enforcement. Put that gun down right now!
  مهلاً، نحنرجالتنفيذالقانون، أترك البندقيّة أرضاً الآن.
• Never even got to take this baby out for a test drive.
  لمْ تسنح لي الفرصة لإختبار هذه البندقيّة.
• Never even got to take this baby out for a test drive.
  لمْ تسنح لي الفرصة لإختبار هذه البندقيّة.
• I saw how you handled yourself with that shotgun.
  لقد رأيتكـِ كيف تتحكمين بنفسكـ بإستخدامكـِ لتلكـَ البندقيّة
• If you're gonna go, take the gun with you.
  ,إذا كنتِ تنوين الذهاب خذي البندقيّة معكِ
• Ok, I won't. Who gave you that gun?
  حسنٌ، لن أفعل، لكن من أعطاكَ هذه البندقيّة؟
• Was that your intention... To knock the gun away?
  هل كانت نيّتك إسقاط البندقيّة بعيداً ؟
• Enough to take that gun out of my back?
  إلى درجة إزاحة البندقيّة عن ظهرى؟
• We pulled Lincoln Burrows' thumbprint off the stock.
  استخرجنا بصمة (لينكولن بوروز) من مقبض البندقيّة
• Well, I've got the gun, so you-- not anymore, doughboy.
  أنا أحمل البندقيّة، لذا عليكَ ... -لم تعد كذلك أيّها الغبيّ