التاميلية

• The major languages spoken by Hindus in Mauritius, at home and in commerce, are Creole, Bhojpuri, Tamil and Hindi.
  اللغات الرئيسية التي يتحدثها الهندوس في موريشيوس بالمنزل وبالتجارة هي الكريولية والبوجبورية والتاميلية والهندية.
• Sony ESPN have broadcast IPL matches during 2016-2017 in Bengali, Hindi, Tamil, Telugu, Malayalam and English-language commentary.
  بثت القناة مباريات الدوري الهندي الممتاز للكريكيت خلال الفترة 2016-2017 باللغات البنغالية والهندية والتاميلية والتيلوغوية والمالايالامية واللغة الإنجليزية.
• The origins of the Sri Lankan Civil War lie in the continuous political rancor between the majority Sinhalese and the minority Tamils.
  ترجع أصول الحرب الأهلية السريلانكية إلى الحقد السياسي المستمر بين الأغلبية السنهالية والأقلية التاميلية.
• The origins of the Sri Lankan Civil War lie in the continuous political rancor between the majority Sinhalese and the minority Tamils.
  ترجع أصول الحرب الأهلية السريلانكية إلى الحقد السياسي المستمر بين الأغلبية السنهالية والأقلية التاميلية.
• Due to religious sanctions against debt, Tamil Muslims have historically been money changers (not money lenders) throughout South and South East Asia.
  التاميلية المسلمين تاريخيا صراف ق (لا مقرضي الأموال) في جميع أنحاء جنوب وجنوب شرق آسيا.
• Tamil language inscriptions written in Brahmi script have been discovered in Sri Lanka and on trade goods in Thailand and Egypt.
  اكتشفت نقوش باللغة التاميلية مكتوبة بخط براهمي في سريلانكا وعلى السلع التجارية في كل من تايلاند ومصر.
• Pattinapalai, a Tamil poem of the 2nd century CE, describes goods from Kedaram heaped in the broad streets of the Chola capital.
  تصف قصيدة "باتينابالاي" التاميلية من القرن الثاني الميلادي سلعاً كادارام تنهال في شوارع عاصمة تشولا الواسعة.
• More than 55% of the epigraphical inscriptions (about 55,000) found by the Archaeological Survey of India are in the Tamil language.
  أكثر من 55% من النقوش الكتابية (حوالي 55,000 نقشًا) التي عثر عليها في المسح الأثري للهند هي مكتوبة باللغة التاميلية.
• More than 55% of the epigraphical inscriptions (about 55,000) found by the Archaeological Survey of India are in the Tamil language.
  أكثر من 55% من النقوش الكتابية (حوالي 55,000 نقشًا) التي عثر عليها في المسح الأثري للهند هي مكتوبة باللغة التاميلية.
• Puthandu, also known as Puthuvarusham or Tamil New Year, is the first day of the month Chithirai on the Tamil calendar.
  إن عيد البوثاندو الذي يعرف أيضا باسم بوثواروشام أو السنة التاميلية الجديدة هو أول يوم في شهر تشيتهيراي حسب التقويم التاميلي.