التباس

• So is this a mix-up or a murder?
  فهل هذا الالتباس أو جريمة قتل؟
• If this is a mix-up, then where's he?
  لو أن هذا التباس، أين الجثة؟
• So what do you think, murder or mix-up?
  فما رأيك جريمة قتل أو التباس؟
• The kind with a Masters in Bullshit and Obfuscation.
  من النوع المجاز بالهراء والالتباس
• The doctors say our man suffers from a disorder known as "objective transference."
  يقول الأطباء أنه يعاني من اضطراب يسمى الالتباس الموضوعيّ
• Se said she was mrs. Pace and she said there'd beem an embarrassing mess-up.
  قالت أنها السيدة "بيس" وقالت أنه حدث التباس محرج
• There is a possibility that this confusion is the precursor of some great event,
  هناك دائما احتمال ان هذا الالتباس مقدمة لحدث عظيم
• Obviously there was some confusion.
  على ما يبدو، كان هناك شيء من الالتباس
• I want there to be no confusion.
  أريدُ أن لا يحدث أي التباس
• Again, my apologies for the confusion.
  مرة ثانية، أعتذر من أجل التباس الأمر.