التبريد

• We are losing coolant pressure in one of the forward tubes.
  نحن نفقد ضغط التبريد في أحد الأنابيب الأمامية.
• This is the main cooling duct for the personnel barracks.
  هذه أنابيب التهوية والتبريد الرئيسية من أجل ثكنات الأفراد
• Get him to cryogenics while there's still time.
  خذوه إلى غرفة عالية التبريد بينما مازال هناك وقت
• not the reactor. just the byproduct from the core cooling system.
  ليس المفاعل، الناتج العرضي من جوهر نظام التبريد
• Yeah. He was fixing the refrigeration unit and he fell.
  أجل، كان يقوم بإصلاح وحدة التبريد وسقط
• If they don't have power, the cooling units stop working.
  إن لم تجد الطاقة، فستتوقّف وحدات التبريد عن العمل.
• Well, nanoparticle refrigeration is an incredibly new technology.
  التبريد بتقنية الجسيمات متناهية الصغر هي تقنية جديدة كلياً
• At 0230 we will meet at the cryo chambers.
  عند الـ 0230 - سنتقابل في حجرة التبريد
• Return to cryo-chambers.' This is not the order!
  " الرجاء التوجه نحو غرف التبريد " أنتم تحيدون عن أوامري-
• If you can't find a radiator hose here...
  إن لم تتمكن من العثور على خرطوم التبريد هنا