التثقيف

• Aren't you glad we got out of the house and came downtown for a little culture?
  ألست سعيداً بأننا خرجنا من المنزل وجئنا هنا لبعض التثقيف؟
• To re-educate starts with destroying
  لتعيد التثقيف عليك البدء بالتدمير
• To implement the policy of "Prevention First" and to conduct health education to the general public.
  تطبيق سياسة "المنع أولاً" وإجراء التثقيف الصحي لعامّة النّاس.
• Legal education is integrated into the regular training that CF members undergo.
  ويتم دمج التثقيف القانوني في التدريبات العادية التي يخضع لها أفراد القوات الكندية.
• Just for my own edification.
  فقط من اجلي التثقيف
• It fought to end race discrimination through litigation, education, and lobbying efforts.
  ناضلت من أجل القضاء على التمييز العنصري من خلال جهود التقاضي والتثقيف والضغط السياسي.
• Some cultural reading, eh?
  بَعض القِرأة التثقيفية، ها؟
• I sent a swab to Microbiology for a culture and sensitivities and a culture for fungus and AFB.
  ارسلت عينة غلى المجهر من اجل التثقيف و الحساسيات وللفطريات
• Tchecola is committed to raising awareness, educating about Ebola prevention, and fighting discrimination against survivors.
  تلتزم تشيكولا بزيادة الوعي، والتثقيف حول الوقاية من الإيبولا، ومكافحة التمييز ضد الناجين.
• Psychoeducation programs may provide people with the information to understand and manage their problems.
  ويمكن أن تقدم برامج التثقيف النفسي معلومات مفيدة للناس تساعدهم في فهم وإدارة مشاكلهم.