التثليث

• Among the ruling class, Trinitarian Christianity was replaced by Arianism under the Germanic kingdom of the Vandals, which was established in 430, when the Vandals crossed the Strait of Gibraltar.
  تم تعويض المسيحية التثليثية بالآريوسية تحت حكم المملكة الجرمانية للوندال التي تأسست سنة 430م بتجاوزهم لمضيق جبل طارق.
• However, this newer technique involves specialized instruments and is more difficult to learn because of a loss of triangulation, clashing of instruments, crossing of instruments (cross triangulation), and a lack of maneuverability.
  إلا أن، تلك التقنية الأحدث تتضمن أدوات متخصصة، وأكثر صعوبة للتعلم بسبب فقد التثليث، وتصارع الأدوات، ونقص القدرة على المناورة.
• However, the accuracy of BlackBerry trilateration is less than that of GPS due to a number of factors, including cell tower blockage by large buildings, mountains, or distance.
  ومع ذلك، فإن دقة التثليث المساحي للبلاكبيري تكون أقل من تلك الخاصة بنظام تحديد الموقع العالمي وذلك يرجع إلى عدد من العوامل، مثل حجب إرسال البرج الخليوي بسبب البنايات الضخمة، أوالجبال، أو المسافة.
• Although a few readers such as Jefferson and other Rational Dissenters approved of the work, it was harshly reviewed because of its extreme theological positions, particularly its rejection of the Trinity.
  وعلى الرغم من أنها قوبلت بالاستحسان من عدد قليل من القراء مثل جيفرسون والمنشقون العقلانيون , إلا أنها انتقدت بضراوة بسبب المواقف اللاهوتية المتطرفة وخصوصاً بسبب رفضها لعقيدة التثليث .
• During subsequent triangulation, errors due to atmospheric refraction, deflection of plumb-bobs, temperature, and the spherical nature of the earth (meaning there were more than 180 degrees in a triangle) were all allowed for.
  في أخطاء التثليث اللاحقة بسبب الحيود في الغلاف الجوي، وانحراف ثقل الفادن، ودرجات الحرارة، والطبيعة الكروية للأرض (مما يعني وجود أكثر من 180 درجة في المثلث) كان مسموحًا بها جميعًا.
• Fetal cell DNA in maternal blood plasma is elevated in pregnancies complicated by fetal trisomy 21, 13 and 18, making it easier to acquire enough sample sizes of maternal blood plasma to test for fetal aneuploidy.
  ترتفع نسبة الحمض النووي لخلايا الجنين في بلازما دم الأم في حالات الحمل المعقدة بوجود التثليث الجنيني 21 و 13 و 18، مما يجعل الأمر أسهل للحصول على أحجام عينة كافية من بلازما دم الأم لاختبار خلل الصيغة الصبغية لدى الجنين.
• "Geodetic positions on the North American Datum of 1927 were derived from the (coordinates of and an azimuth at Meades Ranch) through a readjustment of the triangulation of the entire network in which Laplace azimuths were introduced, and the Bowie method was used." ( kartoweb.itc.nl
  "نشأت المواقع الجيوديسية لنقاط إسناد أمريكا الشمالية لعام 1927 من (الإحداثيات والسمت في مزرعة ميدس) من خلال إعادة ضبط التثليث للشبكة بأكملها والتي تم خلالها تقديم زوايا سمت لابلاس، واستخدام طريقة باوي."
• Lord Chief Justice John Holt of the Queen's Bench apparently pronounced this error, for he announced that it was "better ducking in a Trinity, than a Michaelmas term", i.e. better carried out in summer than in winter.
  يبدو أن رئيس المحكمة العليا جون هولت ، من مكتب الملكة ، قد أصدر هذا الخطأ ، لأنه أعلن أنه "أفضل في التثليث في الثالوث ، أكثر من مصطلح ميخائيل " ، أي أنه أفضل في الصيف منه في فصل الشتاء.
• In this functional unit, crew members (e.g. pelorus operators, bearing takers, plotters, and the ship's captain) play the role of actors who transform information into different representational states (i.e. triangulation, landmark sightings, bearings, and maps).
  وفي هذه الوحدة الوظيفية، يلعب أفراد الطاقم (على سبيل المثال، مشغلو بطاقة البوصلة الثابتة، وآخذو الاتجاه الزاوي، وراسمو الخطط وقائد السفينة) دور العناصر الفاعلة التي تعمل على نقل المعلومات إلى مختلف الحالات التمثيلية (على سبيل المثال التثليث، وأنابيب رؤية المعالم، والاتجاهات الزاوية والخرائط).