التجول

• Trying to sneak in two hours after curfew.
  يحاول ان يتسلل الى الداخل بعد ساعتين من حظر التجول
• Beast would shit out and wander around in the fog.
  حسناً، بالتأكيد أنا لا أود التجول في الضباب
• And don't forget, curfew for Israelites at 8 PM.
  ولا تنسوا، حظر التجول للإسرائيلين على الساعة الثامنة مساءً.
• I’m not usually in the habit of showing the place
  أنا عادة لا أقوم بالسماح بالتجول في المكان
• Just... just tell her I'd be happy to take her around.
  فقط أخبرها أنني سأكون سعيداً بالتجول معها
• You must be getting thirsty, walking around in this heat.
  لابد من انك عطشان بالتجول في هذا الحر
• I got to sign in, make curfew and toe the line.
  سجلت دخولي تحت حظر التجول وإطاعة الأوامر.
• When did she start hanging out with Toby? I have no idea.
  متى بدأت بالتجول مع (توبي) ؟
• What did grandma tell you about wandering off in the store?
  ماذا أخبـرتك جدتك بخصوص التجول فـي المحل؟
• Else you're liable to get restless and go wandering off again.
  وألا كنتِ عرضة للقلق والتجول من جديد