简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

التسكين

"التسكين" بالانجليزي
أمثلة
  • Researchers from Keele University conducted a number of initial experiments in 2009 to examine the analgesic properties of swearing.
    أجرى باحثون من جامعة كيل عدداً من التجارب الأولية في عام 2009 لدراسة خصائص التسكين للسب.
  • This is performed to permit surgery without the individual responding to pain (analgesia) during surgery or remembering (amnesia) the surgery.
    يتم إجراء هذا للسماح بإجراء عملية جراحية دون استجابة الفرد للألم (التسكين) أثناء الجراحة أو تذكر (فقدان الذاكرة) الجراحة.
  • It can also be used as a supplement to balanced anesthesia, for preoperative and postoperative analgesia, and for obstetrical analgesia during labor and delivery.
    ويمكن أيضا استخدامه كمكمل للتخدير المتوازن، لقبل الجراحة وبعد العملية الجراحية للتسكين، والتسكين التوليدي أثناء المخاض والولادة.
  • These services include counseling, placement assistance, job matching, labor exchanges, and other related services to improve the functioning of the labor market.
    تشمل هذه الخدمات تقديم المشورة والمساعدة في التسكين ومطابقة الوظائف وتبادل العمال وخدمات أخرى ذات صلة من أجل تحسين أداء سوق العمل.
  • There are issues associated with pharmacotherapy that include side effects (ex. constipation associated with opiate use), chemical dependence or addiction, and inadequate pain relief.
    وهناك العديد من المشكلات التي ترتبط بالعلاج الدوائي ومنها الآثار الجانبية (مثل الإمساك الناتج عن استخدام الأفيونيات)، أو الاعتماد على العقاقير، أو الإدمان والتسكين غير الكافي للآلام.
  • The field comprises individualized strategies for all forms of analgesia, including pain management during childbirth, neuromodulatory technological methods such as transcutaneous electrical nerve stimulation or implanted spinal cord stimulators, and specialized pharmacological regimens.
    يشمل الحقل استراتيجيات فردية لجميع أشكال التسكين، بما في ذلك إدارة الألم أثناء الولادة، والطرق التكنولوجية مثل تحفيز الأعصاب الكهربائية عبر الجلد أو منشطات الحبل الشوكي المزروعة، ونظم الصيدلة المتخصصة.
  • When they were all considered a single species, imprecise population data together with their regular occurrence in Southeast Asian animal markets combined to erroneously suggest that slow lorises were common.
    وعندما كان يُنظر إلى جميع أنواع هذا الحيوان على أنه نوع واحد، فقد أدت البيانات المُتعلقة بالتسكين الغير دقيقة إلى التسكين الخطأ للحيوانات الموجودة في أسواق جنوب شرق آسيا مع الحيوان اللوريس البطئ الشائع.
  • When they were all considered a single species, imprecise population data together with their regular occurrence in Southeast Asian animal markets combined to erroneously suggest that slow lorises were common.
    وعندما كان يُنظر إلى جميع أنواع هذا الحيوان على أنه نوع واحد، فقد أدت البيانات المُتعلقة بالتسكين الغير دقيقة إلى التسكين الخطأ للحيوانات الموجودة في أسواق جنوب شرق آسيا مع الحيوان اللوريس البطئ الشائع.
  • For instance, people who experience pain on movement may be willing to forgo strong opioids in order to enjoy alertness during their painless periods, whereas others would choose around-the-clock sedation so as to remain pain-free.
    على سبيل المثال، الأشخاص الذين يعانون من الألم أثناء الحركة قد يكونون مستعدين للتخلي عن الأفيونيات القوية من أجل التمتع بإحساس اليقظة أثناء فترات عدم وجود الألم، في حين أن الآخرين سيختارون التسكين على مدار الساعة حتى يتخلصوا من شعور الألم.
  • The Russian government has been discussing a range of re-population programs to avoid the forecast drop to 4.5 million people by 2015, hoping to attract in particular the remaining Russian population of the near abroad but eventually agreeing on a program to resettle Ukrainian Illegal immigrants.
    وقامت الحكومة الروسية بمناقشة مجموعة من برامج إعادة التسكين لتجنب الانخفاض المتوقع والوصول إلى 4.5 مليون نسمة بحلول عام 2015، حيث تأمل الحكومة في جذب المزيد من الروس الموجودين في الدول الأخرى القريبة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4