التقاليد

• Ma'am, I'm not one to speak out of school, but... Oh, well, hell...
  لست ممن يتحدون التقاليد والبروتوكول...
• You're right... but the pomp and the circumstance aren't necessary.
  أنت محق، ولكن الخيلاء والتقاليد لا ضرورة لهما.
• Of course, the second one was less of a religious ceremony
  بالطبع الثانية كانت أبعد من التقاليد الدينية
• I will ensure all the traditional proprieties are upheld.
  وسوف اضمن أن تكون جميع التقاليد الاحتشاميه تكون مؤيده.
• I slowed to 5 miles an hour. It's tradition.
  خفضت السرعه إلى 5 ميل في الساعه إنها التقاليد
• I swear I will uphold your name and your tradition.
  أقسم أنني سوف التمسك اسمك والتقاليد الخاصة بك.
• She's the goddess of life and death in the Hindustani traditions.
  هي آلهة الحياة والموت في التقاليد الهندوسية
• What does a 250-year-old country know about tradition, huh?
  ما الذي تعرفه بلاد بعمر 250 عاماً عن التقاليد؟
• I shall restore all the traditions that made her great.
  سأسترجع التقاليد و الأعراف التي صنعت مجدها و عظمتها
• Love does not believe in barriers of customs and traditions.
  الرب لا يؤمن بالحدود و التقاليد البالية