التلميح

• But none of this constitutes proof of complicity.
  أعرف ولكن ليس أيٍ من تلك التلميحات يثبت اشتراكها في الجريمة
• And it is me. OK, no more hints.
  و إنه هو أنا، حسنٌ لا مزيد من التلميحات.
• In comes the talking, the hints, the tips, the criticizing.
  ثم يأتي الكلام, و التلميحات و النصائح و الانتقاد
• I resent the suggestion that this has anything...
  أرفض ، ذلكَ التلميح ، بأن يكون له علاقـ...
• With the innuendos and the flirting and the back and forth?
  مـع هـذه التلميحـات والمغازلـة وتـرددك إلـى هنـا ؟
• You're implying there was some kind of sexual tension involved.
  تريد التلميح إلى وجود بعض التوتّر الجنسي
• She's the one who made the call to that tip line.
  إنّها أحد الذين قاموا بالإتّصال إلى خط التلميح
• "Least Likely to Take a Hint" in high school.
  "أسوء شخص في فهم التلميحات" في المدرسة الثانوية
• Now you barge into my place of business, hurling insinuations.
  والاحترام، والآن تقتحمون مكتب عملي ملقين بالتلميحات
• It doesn't mean anything. Stop reading into it.
  ذلك لا يعني شيئًا توقفي عن التلميح في الأمر