الجوائز

• Some of these awards are for actual achievements--
  بربّكِ يا (ألكسيس)، بعض هذه الجوائز عبارة عن إنجازات فعليّة...
• And now for the winners of the individual and team awards.
  والآن نعلن عن الفائزين بالجوائز الفردية والفرق
• If it were up to me, you'd win every single award.
  لو عاد الأمر إلي لربحت كل الجوائز
• He's descended from a long line of award-winning poodles.
  فهو ينحدر من سلاسة طويلة لكلاب البودل الفائزة بالجوائز
• Well, the rewards are not subject to the whims of nature.
  حسناً، الجوائز لا تخضع إلى نزوات الطبيعة.
• Why? So that The Guardian can pick up some more awards?
  كي يحصل الحراس على المزيد من الجوائز؟
• I shall return in just a few moments, to present the awards.
  سأوفيكم بعد قليل لكيّ أوزع الجوائز.
• I shall return in just a few moments, to present the awards.
  سأوفيكم بعد قليل لكيّ أوزع الجوائز.
• Awards are a platform to help us spread our message.
  الجوائز عبارة عن منصة لمساعدتنا فى نشر رسالتنا
• You're Emily Fields, your name is on all the trophies.
  (أنتِ (إيميلي فيلدز يوجد اسمكِ على جميع الجوائز