الجيفة

• We got to get this Carcass cleaned up,
  علينا إزالة هذه الجيفة
• Then all will be quiet until next year's fleeting moment of glory.
  تقتات النسور على الجيفة بينما تتشاطر الغربان عريضة المناقير والعقبان البحرية البقية
• The vultures quickly strip the carcass clean.
  تأكل النسور الجيفة عن آخرها.
• This fight is about more than just winning the feeding rights to a carcass.
  هذا القتال على أكثر من مجرّد الفوز بحقوق أكل الجيفة
• Well, they can smell carrion from miles away, which is what death smells like.
  جسناً، يمكنه أن يشم رائعة الجيفة من بعيد، وهي رائحة الموت.
• Carrion! The buzzards are late.
  هذه الجيفة الصقور متأخرة
• Nemerteans have a snout like a harpoon, that enables them to puncture the skin of the corpse.
  لدى الديدان اللولبية أنوفٌ كالحربة، تمكّنهم من طعن جلد الجيفة.
• Nemerteans have a snout like a harpoon, that enables them to puncture the skin of the corpse.
  لدى الديدان اللولبية أنوفٌ كالحربة، تمكّنهم من طعن جلد الجيفة.
• The miniature suckers on its feet clamp on to the corpse, and drag it out of the cave.
  الممصّات الصّغيرة على أقدامه تلتصق بالجيفة، وتسحبها خارج الكهف.
• Well, maybe that dead pile of cookie dough in the next room will refresh your memory.
  ربما تلك الجيفة من شطائر اللحم بالقاعة المجاورة ستنعش ذاكرتك ماذا تقصد؟