الحركة الوطنية

• You knew. The leader of the MNA.
  قائد "الحركة الوطنية الجزائرية‎".
• By January 1990, he became part of the leadership of the Pan-Armenian National Movement.
  بحلول يناير 1990، أصبح جزءًا من قيادة الحركة الوطنية الأرمنية.
• The role of the clergy had a profound impact on the Ukrainian national movement.
  كان دور رجال الدين لها تأثير عميق على الحركة الوطنية الأوكرانية.
• Long live the MNA.
  تحيا "الحركة الوطنية الجزائرية".
• Long live the MNA.
  تحيا "الحركة الوطنية الجزائرية".
• Long live the MNA!
  تحيا "الحركة الوطنية الجزائرية"!
• Long live the MNA!
  تحيا "الحركة الوطنية الجزائرية"!
• The Turkish national movement was not happy with possible agreement between the Soviets and Armenia.
  لم تكن الحركة الوطنية التركية سعيدة باتفاق ممكن بين السوفييت و أرمينيا.
• The treaty, however, was rejected by the Turkish National Movement, and never came into effect.
  رفضت المعاهدة من قبل الحركة الوطنية التركية ولم تدخل حيز التنفيذ أبداً.