الحقوق الأساسية

• Although enslaved, the Africans had a few basic rights and families were usually kept intact.
  وعلى الرغم من الاسترقاق، فإن الأفارقة يتمتعون ببعض الحقوق الأساسية، وعادة ما تظل الأسر سليمة.
• The Supreme Court has ruled that all provisions of the Constitution, including fundamental rights can be amended.
  حكمت المحكمة العليا بأن جميع أحكام الدستور، بما في ذلك الحقوق الأساسية يمكن تعديلها.
• A recent addition was made to the list of fundamental rights in India in 2017. right to privacy.
  تمت إضافة حقوق حديثة إلى قائمة الحقوق الأساسية في الهند في عام 2017.
• The three generations are reflected in some of the rubrics of the Charter of Fundamental Rights of the European Union.
  وقد انعكس تأثيرها على بعض مبادئ ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي.
• Maybe the most notable law declared the highly acclaimed Basic Rights of the German People, December 27, 1848.
  ربما كان القانون الأبرز هو قانون الحقوق الأساسية للشعب الألماني الذي صدرت في 27 ديسمبر 1848.
• Furthermore, no revision can be made to limit the fundamental rights of people enumerated in the Constitution.
  وعلاوة على ذلك، يمكن إجراء أي تعديل على الحد من الحقوق الأساسية للشعب المنصوص عليها في الدستور.
• "We must not turn their poverty into an instrument for uncontrolled, disproportionate infringement of basic rights," he ruled.
  "يجب علينا أن لا نحول فقرهم إلى أداة غير انضباطية والتعدي غير المتناسب على الحقوق الأساسية.