الخدع

• Like a game of chess, same with a con.
  ما يحدث في الشطرنج ـ تقريبا يحدث في الخدعة
• I just bought this new illusion called the Aztec Tomb.
  انا اشتريت للتو الخدعه المسماه القبر الازيتيكى .
• No, not now. I'm showing him how to do the trick.
  كلا, ليس الآن سأريه كيف تتم الخدعة
• But a better trick would be to change you to a nobleman.
  الخدعة الاصعب هى تحويلك لرجل نبيل
• And the pitch is, they've got little symbols for each one.
  والخدعة هي أن لديهم رموز لكل شيء
• I'll still be chasing the cons when I fall off my perch.
  سأستمر في مطاردة الخدع حتى أهزم.
• So how are things in the small-con world, Jake?
  إذا كيف الحال في عالم الخدع الصغيرة يا جايك؟
• I just couldn't let him know I knew that.
  لكنني لم استطع أن اخبره أنني أعرف هذه الخدعة
• Don't suppose we can do this again. - No.
  لا اعتقد اننا سنعرض الخدعة ثانية - لا -
• Hm? Do a few tricks with his bow and arrow? (Chuckles)
  ليصنع بعض الخدع بقوسه و سهمه ؟